16. desember – Lapis-lazuli

Varðin er ikki bara tekstur, myndlist av ymsum slag fær eisini pláss, sum t.d. her, har Mia Haldursdóttir Smith hevur bæði tekningar og yrking. Her eru tvey brot úr longri yrking, sum stóð í Varðanum 86, 2019. Hesin Varðin fæst enn antin í bókabúðunum ella hjá Bókamiðsøluni.

15. desember – Ævigt summar endaleyst vár

Týðingar eru eisini ein týðandi partur av tilfarinum í Varðanum. Í Varðanum 87, 2020, hevur Sanna A. Dahl týtt okkum hesa frálíku Bónusyrkingina hjá Andra Snær Magnason úr íslendskum. Varðin 87 er enn at fáa, antin í bókabúðunum ella hjá Bókamiðsøluni.